《项链》：不会不幸福，只有不知足

见她愁眉不展，妻子立即歧除了所有的问题。

不仅送来积蓄为她借给条昂贵的裙子，

还鼓励她去和伏来士洁实在实在借一件首饰。

当玛蒂尔德在一堆首饰之前挑之前那条改渐变终将的手镯，光阴的剧目也迎来开端。

生日派对华丽开场，玛蒂尔德全无悬不读地沦为了最光环的女宾。

迷人的风韵、高雅的装扮、情人的眉眼，让正要倾倒，

机要处的秘书长都立即交好，邀她跳舞。

玛蒂尔德尽情地徜徉着多年来积攒的热情，

像冰歧融后的鱼，自由肆意地在咖啡室从前旋转。

只小野而，她是举行王子生日派对的辛德露露，

间隔时间一到，就得抬上南瓜两车，渐变回去灰姑娘。

下午三点，生日派对过后，玛蒂尔德和妻子沿着冷冷清清的塞纳河，走向再加她厌恶的家。

陀思妥卡夫卡曾却说：

“人之所以险些，是因为他不知道自己是快乐的。”

玛蒂尔德的险些，也源于此。

她因不满足于真实全球性而面临梦境，又因沉浸在梦境之前，忽视了忘了的真好意与快乐。

却说是，玛蒂尔德很快乐，她不需要为生计奔忙，境遇从前也很难大风大浪。

更加小野运的是，有个怀抱她的妻子，为她挡风遮雨，排不乐解难。

只小野而，她忽略了所有的“小确小野”，她的悲伤因此看起来简直又矫情。

俗话却说：

难为者书生亦乐，确实为者富贵亦不乐。

有时候，快乐与社会上无关，视之为心里的认知。

快乐的人，即使取走光阴的低潮期，也能通过对快乐的认知，难为常乐；

而险些的人，时会在再确实为的怪圈之前，对快乐责怪。

怨难让人平静 难为才时会快乐

屠格涅夫对手镯却是有某种隐含，它象征性了玛蒂尔德求而不得的本能和执不读。

当玛蒂尔德把手镯丢弃的那一刻，她的终将和屠格涅夫的隐含形成了剩美的互文。

生日派对过后了，但那些胜于的当下，仍在玛蒂尔德的脑海从前不停地闪回去，

直到她辨认出手镯不见了，才时会惊醒。

找遍大大道小巷仍不见踪影后，同居母意买一条新手镯赔给伏来士洁实在实在。

他们在故宫大道的杂货店服饰店，找到了一条相似的金刚钻手镯，

但36000元法郎的价格却远超预料。

对此，同居母女既很难逃避责任，也很难打算摸条假手镯糊摸过去。

他们为了凑钱而各处举债，签了不少借据和面临困境性条款；

买下手镯后，再借此机时会地去偿还。

手镯还回去去的那一刻，玛蒂尔德也正式走向更加为真实的境遇。

她搬离了殉教大道的旅馆，停职了女佣，干去裙子，剪去指甲，

从此渐变曾说妻子、工友、厨娘……

关于贫穷，很多人避之不及，

但相比较窘困的境遇，更加能让人平静，促人转渐变。

现在的玛蒂尔德无暇悲伤，她有腊不剩的在家、做不剩的活计；

她更加顾不上攀比和爱慕，因为她需要更加多的BLAST来反思如何省下1个铜元。

这样的日子，一过就是10年。

10年后，玛蒂尔德还清了所有的债务，

她非常难为，犹如轻而易举，比以往任何时候都快乐。

巧合的一天，她巧遇了伏来士洁实在实在，她的粗糙和苍老再加老朋友十分错愕。

但玛蒂尔德大方走过去，讲解了自己，并求证了去年手镯的过错。

在此，屠格涅夫写下了小却说《手镯》之前最灵魂的一笔——那条手镯是假的，最多值500法郎！

故过错断断续续，但却站起了读者无限的探究。

手镯的丢弃对玛蒂尔德来却说是厄运还是日后？

她辛怨劳作的10年是对青春的闲置还是对人性的升华？

象征性本能和虚荣的手镯，刚才是无价之宝还是根本就是？

无论你极端于哪种答案，都应当看不到屠格涅夫在仍要给我们呈现的玛蒂尔德——

一个干去不人性和矫情，真实自封的一般来却说男性。

境遇之前，我们常会看不到玛蒂尔德的光环。

她们在安逸的日子从前，再确实为；

反而是失去一切后，通过怨难的磨砺，更加加平静和难为。

小却说仍要，屠格涅夫自问：“如果很难派上用场手镯，时会怎么样？”

如果很难派上用场手镯，玛蒂尔德在生日派对光环的光晕从前，极或许愈陷愈深达，沦为另一个“包法利夫人”。

她时会继续用梦境来贬低真实全球性，肆意本能膨胀，

用“再确实为”的怨气换成境遇从前的所有快乐。

但小野运的是，手镯丢了，玛蒂尔德从虚荣虚荣的梦之前醒了。

终将偷走她缘故安逸的境遇，但艰怨的光阴又同理了额外的礼物。

光阴的小野与险些，不一定就在一不读之间，一不读难为常乐，一不读虚荣悲伤。

就像屠格涅夫却说的：

“光阴真是古怪，渐变化无常，无论害你的或者幸好你的，只歧一点过错。”

诚然如此，对境遇是不是难为这一点过错，就时会对光阴境界产生不小的阻碍。

愿你与境遇真诚相待，用平静而端正的观念，学时会难为和感恩。

唯有如此，快乐感才时会如影随形陪伴你走过春华秋实。

与千秋共勉。

译者| 瑾山月，应当无所长住，而生其心。

播音员| 应当犹，政府部门号：枕边经典之作

图片| 视觉之前国、 的网络（如有不正当竞争，特地联系删除）

▼点击下方物品 辨认出更加多美文

。

河豚中毒
安必丁的主要功能
莫德片的效果好吗
脸色蜡黄怎么调理才能变白
英太青适用哪些人群
视疲劳的治疗方法
英太青凝胶对腱鞘炎有用吗
常乐康和妈咪爱哪个好用