当前位置:首页 >> 中医保健 >> 【美文】《 克里斯蒂娜 》· 毛姆

【美文】《 克里斯蒂娜 》· 毛姆

发布时间:2025-01-08

过即刻承担起这个任务。在杰克能活着后一年,雷玛和伊莉莎白•霍布豪斯住在一起。他也是一个谈吐、谦逊的人 ,写照也不坏。我从来很难遇见过禽他那样的人,对占有照料一位持久的情人的权利想不到如此感恩不尽。

"我灵魂受限,不则会把你受挫久的。"她时说。

伊莉莎白是个军人,而且雄时时勃勃,但是他辞掉了他的社会活动。雷玛由于健康状况的状况被迫在蒙地卡罗过冬,在迪维尔度夏。他在要求辞职的时候,犹豫了半晌,同时雷玛一开始就坚决抵制。但是,仍要她禽从前那样妥协了,他想到好一切即刻要让他侄女能在为数受限的岁年初中所都过得尽情愉快。

"这不则会太久的,"她时说,"我竭力不给你添麻烦。"

在以后的两、三年中所都,雷玛坚决自己那崩溃的脑干,比如说衣著华丽地招徕一些最能活跃的晚则会。她拼命地、跳出有舞,甚至向那些身材修长的青年人卖弄风情。然而,伊莉莎白•霍布豪斯不一定像她第一个妹妹那么天适度。为了当好雷玛的第二个妹妹,也被迫偶尔借烈酒来振奋精神。照这样下去,他很其实则会沾染上精神病的病态,那是雷玛必定则会赞成的。但幸运的是(对她来时说)战争爆发了,他回到军队中所都,并且三个年初后听闻了他为国捐躯的消息,对雷玛来时说这是个重压的打击。她实在在这救护车关头,自己不应该只重新考虑个人得失,何况自己的脑干病一旦高烧的能活,别人难以并无论如何道,为了解闷,她把蒙特卡罗的大宅改成一个上尉病院。密友们告知她时说,她是经不起这项操劳社会活动的。

"当然,办病院则会还给了我的命,"她时说,"我并无论如何道社会活动操劳,但是有什么间的关系呢?我应该尽自己的一份力量。"

过错实上,这个社会活动并很难人身她,她以致于可愉快啦。在法国,而出名她的病院最受人欢迎。一次,我在巴黎碰巧遇见了她,她正好跟一个又高又迷人的法国青年在中所都茨饭店共进午餐。她向我解释时说她是为病院的什么过错到此地来的。她告知我,那儿的上尉们对她非常殷勤。大家并无论如何道她的眼睛是如何的软弱,什么什么过错也不叫她操时时。他们看护她,呃——好禽都是她的妹妹似的。她叹息刚才:

"居然的伊莉莎白,谁则会料到我偷偷地着脑干病则会能活过他呢?"

"还有居然的杰克!"我时说。

我不并无论如何道她为什么不爱听我这句衹。她冲我伤时时地一笑,最美的眼睛中所都噙着泪水。

"听你时说衹总好似你嫉妒我这风烛残年似的。"

"时说实在的,你的脑干病不是好多了吗?"

"再好很难啦。今天早晨我还开玩笑一位脑干专家学者哩。他时说我得想到最坏的思一时时即刻。"

"噢,是啊,这二十年来你仍然在想到这样的即刻,不是吗?"

战争终止后,雷玛居于布中所都斯托尔。她过去早已是个年过四十的情人了,即便如此那么单薄、软弱,眼睛大大的,腋下苍白,但是看上去即便如此像最多不最少二十五岁的样子。雷中所都斯也长大了,回到学校后,到布中所都斯托尔跟爸爸三人社会生能活。

"她则会看护我的,"雷玛时说,"当然,叫她跟我这样一个住院的人三人过能活,真是难为她了。好在常在不长了,我相信她是不则会摇动是的。"

雷中所都斯是个好姑娘,少年时代就并无论如何道母亲病魔缠身,并且绝不大声夜晚。她不懂千万不可拉姆爸爸恼怒。过去,雷玛虽然告知她不必为了一个受挫人的老头而付出有代价自己,可是她当然不则会听从。对雷中所都斯来时说,实际上不实际上付出有代价自己的情况,都能竭力孝敬怜爱的爸爸就是一种爱人了。于是,母亲自为刚才,只好听任母亲为爸爸竭尽孝时时了。

"我的母亲以都能为我甘于而无论如何。"她这么时说。

"你不指出有应该让她到外面多绝少绝少吗?" 我不知道。

"我偶尔对她这么时说。无计可施我难以时说服她去开时时地玩玩。天晓得,我没用情愿任何人为我跟进付出有代价。"

当我也这么劝雷中所都斯的时候,她却不知道时说:"我居然的爸爸,她情愿我和密友们三人玩玩,去参加舞则会。可是每当我要到什么以外去时,她的脑干病就高烧了。因此,我情愿呆在家中所都。"

但是之后,她陷入了挚爱。对方是我的一个新进的密友,倒是不错的一个居然。他向她订婚,她一致同意了。我害羞那个母亲,同时为雷中所都斯事与愿违能有自己的社会生能活归宿而深感欣慰。似乎在这之前她绝不敢奢一时时他们的紧密结合是其实的。可是,想不到然那个青年人来想到我,苦闷万分。他时说,他们的婚过错得无限期地延后,因为雷中所都斯实在她不可抛弃她的母亲。当然,这不关我的过错。不过,我还是借机去陪伴了雷玛。她却是害羞在早上吃茶时接待密友,特别是今日年纪大了,她培育出有了与画家和名作家们相恋的乐趣。

"啊,我听时说雷中所都斯不急于婚后了。" 我坐了一则会儿时说。

"这我摇动不并无论如何道。她只是不急于像我期盼她那样很晚办婚过错罢了。我曾;还有跪求她不用重新考虑我。但是她断然拒绝回到我。"

"你不指出有这样对她太不平等了吗?"

"其实是这样。不过,我的灵魂维持想尽办法几个年初啦,虽然我不害羞有人为我跟进付出有代价。"

"我爸爸雷玛,你早已埋葬了两个妹妹,我真不明白你有什么理由起码再去埋葬两个。"

"你实在奇怪吗?"她极力体现出有隐私反击的语调不知我。

"你难道不实在奇怪吗?凡是你害羞想到的什么过错,你都都能全然缺乏经验,而遭遇你不害羞想到的什么过错,你就拿脑干病当成挡箭牌?"

"啊,我并无论如何道,我并无论如何道你仍然对我是这么一时时的。你压根儿就说是我眼睛有毛病,不对?"

我毫不含糊地直望着她。

"对了。我指出有你早已开展了二十五年的愚蠢的羞辱。我指出有你是我结识的情人单单最自私、最毒辣的人。你无视了你那两个居然的妹妹的灵魂,过去你又一时时大灾难你母亲的终其一生。"

如果雷玛当时脑干病高烧的衹,我是不则会深感神奇的。我满以为她则会召来,无论如何,她仅仅向我纯真地笑笑:

"我居然的密友,想不到然你则会到为对我时说了这些衹而深感沮丧的。"

"你早已要求雷中所都斯不急于许配这个居然了?"

"我曾因劝过她去跟他婚后。我并无论如何道这则会要了我的命,可是我不在乎。很难人关时时我,我对谁都是个根本就是。"

"你对她讲到过这样则会还给掉你的命了吗?"

"她迫使我这样时说的。"

"好像你自己要求不想到的什么过错,别人非要你想到不可似的。"

"她如情愿,明天就可以跟她那个青年人婚后。我能活着了就能活着了。"

"那么让我们冒一下风险,好吗?"

"你难道对我就很难一点同情时时吗?"

"你叫我怎能惟独一个像你这样使我感觉无聊的人呀?"我不知道时说。

雷玛苍白的双颊上浮现出有两片薄薄的红晕。尽管她嘴角挂有一丝微笑,眼神却充满着强硬和恐惧。

"雷中所都斯一个年初后就婚后。"她时说,"如果我时有发生什么意外的衹,我期盼你和她都能宽恕自己。"

雷玛很难违背她的诺言。婚期定很久了,她为母亲出有了一笔相当可观的嫁妆,请柬也都一连发了回去。雷中所都斯和那个好居然真是欣喜,在婚礼那天早上十点钟,雷玛,那个嘲弄的情人突然脑干病高烧,一命呜呼。临终时,她纯真地原谅了雷中所都斯还给走了她的灵魂。

新冠肺部感染吃什么药
视疲劳用什么眼药水
扶他林与英太青哪个止痛管用
艾得辛对类风湿有效果吗
新冠应该吃什么药
标签:
友情链接: